Quintanilla de Onsoña, se accede por la carretera P-240 (Osorno-Saldaña), que pasa junto al núcleo por el sur, siendo los pueblos más próximos Villaproviano a 3 km al este y Velillas del Duque, a unos 2 km al oeste. Una carretera autonómica de tercer orden sale de esta a unos doscientos metros de Quintanilla y, después de bordearlo por el norte, se bifurca en dos ramales que terminan en Portillejo y Villantodrigo, las dos entidades menores del municipio.